Prevod od "če tvoj" do Srpski


Kako koristiti "če tvoj" u rečenicama:

Če tvoj obraz ni privlačen, te nihče ne pogleda še enkrat.
Ako ti lice ne izgleda kako treba, niko te više neæe ni pogledati.
Če tvoj oče ni član uprave kakšne druge firme, bova midva zelo težko poslovala.
Bojim se, mali, da æemo, osim ako ti otac nije u upravi neke druge kompanije, ti i ja vrlo teško suraðivati.
Če tvoj prijatelj ne more spoštovati mojega urnika je bolje, da se ne vrača.
Ako tvoj prijatelj ne može poštovati moj raspored,
Če tvoj partner pade, pade tudi vsa oprema in ti si mrtev, padeš skupaj z njim.
Ako vaš partner padne, pade sa svom svojom opremom, i vi ste mrtvi. Odoste sa njim.
Če tvoj prijatelj ne bi zbežal, bi Eko bil še vedno tukaj, kajne?
Da tvoj prijatelj nije otrèao, Eko bi još bio ovde, zar ne?
Če tvoj brat sprejme Gospoda, bo za vedno rešen te kletke.
Ако твој брат прими Господа заувек ће бити спашен из тог кавеза.
Če tvoj otrok joka, ker je lačen, boš storil vse potrebno, da bo nehal.
Lee, kad ti dijete place jer je gladno, ucinit ceš bilo što samo da prestane.
Če tvoj kolega nadzornik ne bo prekinil pretepa, bo Munson mrtev.
Ако твој друг надзорник, не буде прекидао туче,
Če tvoj oče in podobni ne bi sprejemali teh ljudi, bi se jih že znebili.
Da idioti kao ti i tvoj otac... nisu prihvatili takve, rešili bi ih se.
Dajmo pokonci, če tvoj vrat ni polomljen.
probudi se, probudi se ak ti vratiæ nije slomljen.
In če tvoj ego tega ne prenese, si ne zaslužiš, da bi bil lovkin papež česarkoli.
I ako tvoj ego to ne može podneti, ne zaslužuješ da budeš Pipkov Papa.
Če tvoj prijatelj misli, da je v razmerju, ampak v bistvu ni, ker dejansko ti hodiš z njo, ali si zaradi tega slaba oseba?
Ako tvoj prijatelj misli da hoda s nekime, a ne hoda jer ti hodaš s njom, jesi li zato ti loša osoba?
Če tvoj meščan "X" že obsaja, zagotovo danes ni prišel mimo.
Ako tvoj Gradanin X postoji, sigurno se nije pojavio veceras.
Koliko življenj nameravaš še žrtvovati če tvoj načrt ne uspe, Clark?!
Koliko si još života spreman žrtvovati ako tvoj plan ne upali ovaj put, Clark?
Razen seveda, če tvoj občutek ne govori drugače.
Osim, naravno, ako tvoj osjeæaj ne govori drukèije.
Če tvoj radio deluje, bi moral kaj ujeti o tem na poročilih.
Da vam je radio bio ispravan mogli ste da èujete poslednje vesti.
Agentka Borin, če tvoj zmenek postane še težji, te bom ponovno videl tukaj?
Agente Borin, ako sastanak nastavi da bude težak, videæemo se opet ovde.
Naj me vrag, če tvoj obraz ne sodi na kovanec, Bertha.
Лице ти је створено за новчић.
Kaj, če tvoj oče ne bo predal Pawnee Kilerja?
Šta ako ti otac ne htedne da preda Poni ubicu?
Kaj pa, če tvoj oče prezira kralja?
Brani slabe. Šta ako tvoj otac prezire kralja?
Ni mi mar, če tvoj oče izve.
Briga me ako tvoj otac sazna.
In če tvoj kreator verjame enako...
Dalje, ako tvoj tvorac veruje u isto, onda...
ln če tvoj tožnik ni hotel, da gredo stvari tako daleč?
А шта ако је ваш тужилац није намеру за то да иде тако далеко?
Razumel bi tvoja dejanja, če tvoj oče ne bi zavrnil moje ponudbe, da ga rešim.
Razumio bih tvoja djela, Lukrecija, da tvoj otac nije odbio moju ponudu da ga oslobodim. Lažeš. -Ne.
Kaj pa, če si tukaj z razlogom, kaj, če tvoj prihod skozi čas ni bila nesreča?
Što ako si ovdje s razlogom, što ako dolazak nazad kroz vrijeme nije bila nezgoda?
Če tvoj oče izve, za tvojo naklonjenost tistemu fantu, se bojim, da je njegovo življenje v nevarnosti.
Da tvoj otac zna za oseæaje koje imaš prema tom deèku, život bi mu bio u velikoj opasnosti.
Razen če tvoj šesti čut ni brezupen.
Osim ako ti nagoni nisu katastrofalni.
Nisem kriv, če tvoj fant kar naprej pada po stopnicah.
Nije moja greška što tvoj deèkiæ stalno pada niz stepenice.
Edina ideja, razen, če tvoj tat teles bivši, v kleti lahko pomaga.
To je jedina ideja osim ako tvoj zaposednuti bivši deèko može da pomogne.
Če tvoj urednik ne dojame, kako pomembna je ta zgodba, je bedak ali prikrit homofob.
Okej, znate šta, ako vaš urednik ne shvata važnost prièe, onda je idiot, ili prikriveni homofob.
Če tvoj takojšen odgovor ni "ja", potem si nevarna.
Ako tvoj odgovor nije "da", onda si opasna.
Če tvoj oče reče "Pridi domov", potem greš domov.
Tvoj tatica želi da se vratiš kuæi.
Če tvoj stroj ne bo delal, naju bo ubil.
Ako tvoj ureðaj ne proradi, ubiæe nas.
Če tvoj otrok ne bi mogel govoriti, ne bi govorila zanj?
Da tvoje dete ne može da prièa zar ti ne bi ipak prièala sa njim?
Kaj, če tvoj bog ne obstaja?
Šta ako ne postoji prisustvo Boga?
Ker, če tvoj oči izve, da si izgubljena nekje v negativnem svetu sem jaz prvi, ki bo nastradal.
Ako tvoj otac sazna da si izgubljena u negativnom svetu, prva osoba koja æe imati slomljen nos æu biti ja.
2.4303419589996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?